皆さんこんにちは!
絶賛カムバック中のStrayKids
スキズのメンバーたち!
この活動期間中に行われるのがファンの人との触れ合いの場
サイン会ですよね。
皆さん、1度は行きたいと思ってませんか?
それもそのはず!スキズのサイン会レポがたくさん流れてくるので
私もこんなに会話したい!と思ってしまいますよね。
今回はスキズのサイン会レポをまとめるとともに
2020年3月に日本デビューを控えている中
日本語が1番上手なメンバーについてもチェックしていきたいと思います。
目次
スキズサイン会のレポをまとめてみた!
サイン会とは?
サイン会応募の記事はまた別途書いていくとして。
年に数回、カムバックという形で活動する韓国アイドル
その活動期間中に、ファンとのふれあいの場を設けるのがサイン会です。
この記事を読んでいるあなたも?
サイン会に行ったことがあるという人の方が存在する時代です。
いやまてまて
ドンウクさんサイン会あるのね笑笑
このスマイルに死んだ😫😫
何か被り物させたいハグしたいむりpic.twitter.com/7COPChFA9Z— 🧡あーちゃん🧡〜12/31ソンムル企画中 (@1030_asm) 2020年1月4日
※俳優さんのサイン会ももちろんありますよ!
日本で有名な人がサイン会をやるなんて聞いたことありませんが
これは1度行ってしまうとやみつきで問題になるので
それも危ないと感じています。
基本的にサイン会で行われる会話は「ショートコント」みたいなものなので
乗ってくれるアイドルもいればのれないメンバーもいるし
彼氏かよとツッコミたくなる対応のメンバーまでと
アイドルによっても対応は様々
スキズはどんな感じなんでしょうか。
スキズサイン会レポまとめ!
バンチャン
스트레이키즈 MIROH 팬싸 후기
방찬
(캥거루 인형 줌)
🐺: 우와~! 이거 왜이렇게 커요??
: 이거 호주에서 사온거야!
🐺: 와 저 이거 집에 가져갈래요!
: 가져갈거야?
🐺: 가져가고 싶은데…
: 못가져가잖아ㅠㅠ 찬이가 가져가도 괜찮은데
🐺: 흑흑흑~! 근데 10년동안 가지고 있었던거잖아요ㅠㅠ— 황현진 탕후루 (@HHJsugar) 2019年5月13日
ファン:カンガルーの人形を渡す
バ:うわ!これなんでこんなに大きいの?
ファン:これはオーストラリアで買ったんです!
バ:これ家にもって帰るね!
ファン:持っていくの?
バ:持って帰りたいのに
ファン:持って帰れないじゃない;;チャニが持っていってくれてもいいのに
バ:笑でも10年間も持っていたものなんでしょ?
bang chan said if he's gonna marry, he wants to propose in a place where there's no people, he wants to do it maybe at the sea/beach pic.twitter.com/ZUSg2XlmRz
— toni #LoveStrayKids❣️ (@straykidsnine) 2020年1月7日
バンチャンに結婚したい女性ができたら、プロポーズするのかどんな感じでするのか聞いたら
「人がいない場所で、海でしたい」
just rough trans ^^
op:i'm in bangchan marriage team
bc:what number are you?
op:i'm actually the reserve
bc:reserve??
op:bc i joined late
bc:ah~
op:i'm the reserve no.90
bc:you're the reserve but your number is 90?someone said she's 3000th…(cont.)pic.twitter.com/VgH3A4TPLW
— bundleboyleeminho (@forstraybabies) 2020年1月7日
ファン:私もバンチャンの結婚チームに入るね!
バン:何番ですか?
ファン:私予備、軍なんです
バン:予備??
ファン:入会するのが遅くって予備で90番かな
バン:予備で90人だって?誰かが3000番台っていってたけど
ファン:そうなの、1千万にいるのにその中でも予備番で90人なんだよ?OK?
バン:レベル上げてこないとだね!
リノ
리노의 책임져😸 #리노 pic.twitter.com/eyqgnzgxNu
— 밤양 (@YJIlover) 2020年1月7日
歌がへたくそであっても、この対応なのか
人によっては変わるのか(恐怖)
ファンの人の曲に合わせて、ダンスしてくれるリノくん!
キラキラが止まりません
리노
: 루브르 박물관에 민호 셀카를 전시하려고 하는데 셀카가 부족해ㅠㅠ
🐰: 얼마나 부족해요? 지금 제 셀카 몇장이에요?ㅋㅋㅋ
: 어.. 민호 인스타 한달에 한장 올리니까.. 얼마 없지~…ㅎㅎ
🐰: 한달에 한번은 아닌데..!
: 아니야.. 지금 전시회 촉박한데 사진 없어서 큰일이야ㅠ— 황현진 탕후루 (@HHJsugar) 2019年5月13日
ファン:ルーブル美術館にミノ(本名)のセルカ展示したいのにセルカが足らない
リノ:どれくらい足りないの?今まで僕のセルカ何枚?
ファン:ミノインスタで1ヶ月に1枚あげるから、全然ないよ
リノ:1ヶ月に1回じゃないと思うけど
ファン:違うよ!展示会しないといけないのに写真ないのは事件だよ
リノ:期限は?
ファン:木曜日まで待ってあげる(次のサイン会)
リノ:木曜?2枚だけあげよwww
チャンビン
창빈이 소매 끌어당기는 거 넘 귀여워서 공유(카누아님) #서창빈 pic.twitter.com/WsCaLQtZmx
— 밤양 (@YJIlover) 2019年12月29日
ダークラッパーは実は照れ屋でむちゃくちゃカワイイです。
この動画は袖をぎゅっと掴んでるチャンビンがかわいくて共有されたもの!
200104 상암 팬싸#스트레이키즈 #창빈 #changbin
어쨌든 4개국어 할 줄 아는 창빈이 ㅎ_ㅎ pic.twitter.com/vP5XsAoiWl
— 복켓 (@t00muchcute) 2020年1月5日
ファン:チャンビンは4か国語できるって知ってた?チャンビン自身も知らないと思うよ!
チ:え、どうやってるの?
ファン:何でしょうか?韓国語、英語
チ;あ!あ!僕これ(答え)何かしってるのに!
ファン:知らないじゃん!
チ:やったことあるのに
ファン:キヨオ!チャランスロウォ!
(~語は韓国語でオという発音のため)
チ:あー!そうです僕は4か国語話せますよ!
ファン:英語はできるの?3か国語にしてあげます
チ:英語知ってるのに
ファン:韓国語、キヨヲ(カワイイ)、チャンスロウォ(誇らしい)の3か国語
チ:英語知ってるってば!
ファン;あー!英語もいれて4か国語だね
チ:4か国語!
もし、チャンビンってクールなイメージ持たれてる方がいたら
この動画で覆されるかと思います。
むちゃくちゃ愛嬌メンバーですよ。
ハン
190627 스키즈 고양 팬싸 후기
지성이 *오빠* 같은 남자친구 만들고 싶다 했을 때 한지성 오빠 ^ ^ 의 반응 (끝까지 람지오빠 컨셉 지켜주는 한지성이 일류다) #한 #HAN#StrayKids #스트레이키즈#Clé2_YellowWood #부작용 pic.twitter.com/bd8A2A1n20
— 호6 (@whereismymintia) 2019年7月10日
ファン:ジソンオッパ私悩みがあるんですけど、オッパみたいな彼氏作ろうと思ったらどうしたらいい?
ハン: それはできないじゃん!僕は考えてるよりもいい、、うん、何ていえばいいか、そんな完璧な人間じゃないよ
ファン:だからいいんですよ!
ハン:それでいいの?それでも○○にはもっといい人に出会えるよ
ファン:世界でジソンよりいい男はいないのに
ハン:多分左にいる人は僕よりいい男だよ
ファン:私にはハンジソンしかいないよ!
180422 인천 팬싸인회 한지성 후기🐹
부끄러워하는 한이 귀여오。・°°・(>_<)・°°・。 pic.twitter.com/IgqW104mxl
— *ᴍɪɴᴛʙᴏʏ (@mint_00320) 2018年4月23日
ファン:ジソン!ここに壁(ビョク)があるみたいだけど
ハン:ないない!壁(ビョク)なんかないよ
ファン:えーあるんだけどね
ハン:あああ!何言ってるの!!
ファン:完璧(ペキの発音がビョク)なジソンの壁があるよ!
ハン:あーなんてことをwwそんなこと言わないでください恥ずかしいです
ファン:本当?いきなり恥ずかしがるなんて、完璧だっていう壁がジソンにはあるよ
ハン:違いますよ!僕はただ、
ファン:私が毎日パフォーマンスが定スだって褒めてるの覚えてないんだね
ハン:違いますよ!褒めてくださってるのは知ってます!
ファン:たくさん聞くでしょ?
ハン:違います!違います
謙遜と書いてハンジソンと読む。
ヒョンジン
현진이 책임져🥰 #황현진 pic.twitter.com/ZDZb8Owera
— 밤양 (@YJIlover) 2020年1月7日
恐らくファンの人がカムバック曲をヒョンジンの前で歌っているのに合わせて
ヒョンジンがダンスしてくれるという、これこそ自分にしかできないレポでしょうね。
스물한살 부심 부리는 황현진 귀엽고 가소롭다 pic.twitter.com/l1Hh72rX7l
— 앙꼬 (@dotunderhiseye) 2020年1月5日
ファン:服がちょっとはだけてるけど?
ヒ:ちょっとだけ?21歳だから
ファン:おー!成長したんだね
ヒ:気持ちわかってくれたら
21歳のヒョンジンはかなりレベルアップしていくな
スンミン
– サイン会レポ 意訳 –
👤「ホテルはオーシャンビューとシティービューどっちがいい?」
🐶「オーシャンビュー!」
👤「いや、アイラブユーㅎㅎ」
🐶「ヌナ、俺達アメリカに行くんです。そこでシティービューかフォレストビューどっちでしょう」
👤「フォレストビュー」
🐶「だめですアイラブユー」— 親指 (@yanghyunIn) 2019年12月27日
승민
: 승민이 3초 박ㅂㄱ인거 알아? 근데 나는 박ㅂㄱ보다 승민이가 더 좋아~
🐶: 에이~
: 진짜야 나 박ㅂㄱ 안좋아해~ 난 승민이 좋아해!
🐶: 에이 아니에요~! 박ㅂㄱ 선배님이 얼마나~!
: 아니야 나는 트럭으로 와도 필요없어! 난 승민이만 있으면 돼!
🐶: 에이 뭘~~~ 부끄러워요!! 아아아아앙😣— 황현진 탕후루 (@HHJsugar) 2019年5月13日
ファン:スンミン3秒間パクボゴムって知ってる?でも私は、パクボゴムよりスンミンが好きだけどね
スン:えーい(そんなはずわ)
ファン:本当だよ!パクボゴム好きじゃないもん!スンミンが好きなんだから
スン:いやいや、パクボゴム先輩どれだけ、、
ファン:いやいやいや私はトラックできても受け入れないよ!スンミンだけいてくれたらいい!
スン:えーーもう!恥ずかしいな
コメントを残す